top of page

Blog

THE DIFFERENCE BETWEEN TRANSLATION AND INTERPRETATION

  • Congress Rental
  • Sep 26, 2019
  • 2 min read

ree

Interpretation vs. translation? What is the definition of interpretation and translation? ​Interpretation and translation are terms that are easily confused and often interchanged as they are intertwined within the linguistics discipline. The difference between interpretation and translation is the medium. Interpreters translate verbally, while translators translate text from one language to another. The importance of differentiating interpretation and translation is apparent in the deliverable differences. Imagine receiving a written document instead of a spoken audio file requested by your client. By understanding the two, it will bring peace of mind and save valuable time. In some circumstances knowing the difference of Interpretation and Translation will determine the success of your project or event.Definition of Translation Translation is the process of translating text from one language into another and can be traced back to the 3rd Century, more than 2,000 years ago. The process for translation begins with the translator understanding the source language, culture and colloquial nature of the original text, then accurately translating the source text into the target language. To ensure the document is accurate, translators will often use reference materials and dictionaries.Definition of Interpretation Interpreters, on the other hand, will translate in both directions, without using reference materials. As the medium is orally delivered, it requires a high level of understanding of the subject manner, source language and target language. Interpreters are often professionally trained and are qualified at different levels depending on their capabilities and completed courses. They also can specialise in various areas of interpretation. Including:

  • Conference Interpretation

  • Media Interpretation

  • Guide Interpretation

  • Public Sector Interpretation

  • Medical Interpretation

  • Legal Fields Interpretation

  • Community Interpreting

Interpretation services Interpretation services are carried out by one or more interpreters and most of the time require specialist equipment. Alongside the specialised areas of interpretation is the mode of how the interpretation is delivered. Simultaneous interpreting • Consecutive interpreting • Travel Interpreting Whisper Interpreting • Telephone Interpreting Remote Interpreting Translation Services Translation services are useful to businesses who require translation of a text from the source language to the target language. The most popular forms are: • Document translations • Transcriptions • Copy writing • Subtitles When sourcing a local translator or interpreter, you will find that most individuals or businesses will offer both translation and interpretation. Looking for more information on interpreters? Learn more. e welcome any enquiries or questions you may have. Email: info.indonesia@congressrental.asia Phone: +62 812 3919 0050

Author

Emma Karst. Asia Pacific Marketing Coordinator.

 
 
 

6 Comments


Gabrielle Ann
Gabrielle Ann
3 days ago

Buat para pencinta game slot online, pasti sudah tidak asing lagi dengan istilah slot gacor hari ini. Istilah ini sering dipakai pemain https://sobrelatierra.agro.uba.ar/ untuk menyebut permainan slot yang sedang “mudah menang”. Banyak yang percaya kalau ada momen tertentu di mana mesin slot terasa lebih ringan dan jackpot lebih gampang didapatkan.

Like

Gabrielle Ann
Gabrielle Ann
Aug 31

Kemajuan teknologi membawa slot online ke level yang lebih tinggi. Dengan tampilan grafis modern, fitur interaktif, dan keamanan yang terjamin, situs slot online kini bukan sekadar tempat bermain, melainkan juga pengalaman hiburan digital yang lengkap. 

  1. situs slot gacor

  2. situs slot gacor

Like

Gabrielle Ann
Gabrielle Ann
Aug 18

Di era serba digital seperti sekarang, slot online menjadi salah satu bentuk hiburan yang banyak diminati masyarakat. Tidak hanya karena kemudahannya diakses melalui perangkat smartphone maupun komputer, tetapi juga karena sensasi bermain yang menawarkan keseruan tersendiri. Slot online menghadirkan pengalaman bermain yang sederhana, namun mampu memberikan hiburan maksimal bagi para penggunanya. https://pppm.stikesbanyuwangi.ac.id/jurnal/

Like

Gabrielle Ann
Gabrielle Ann
Aug 05

Di tengah berkembangnya industri game online, permainan slot telah menjadi primadona yang mampu menarik perhatian berbagai kalangan. Kini, dengan kemajuan teknologi, akses ke permainan ini semakin mudah melalui berbagai link slot yang tersebar di internet. Tidak perlu repot mengunjungi kasino fisik atau mengunduh aplikasi berat, cukup dengan satu klik pada link slot, siapa pun dapat masuk ke dunia permainan yang seru dan penuh peluang.

Like

Togel Onlineee
Togel Onlineee
Jun 12

ZodiakSlot adalah platform permainan slot online yang mengusung tema astrologi dan zodiak, memberikan pengalaman bermain yang unik dan menarik bagi para penggemar judi daring. Dengan menggabungkan elemen-elemen dari dunia astrologi seperti karakteristik setiap zodiak, ramalan keberuntungan, dan simbol-simbol kosmis, ZodiakSlot tidak hanya menawarkan hiburan tetapi juga sensasi bermain yang terasa lebih personal dan penuh misteri. Setiap permainan dirancang dengan grafik yang memukau dan fitur bonus yang menarik, menciptakan suasana yang imersif bagi pemain. Selain itu, ZodiakSlot sering mengadakan event bertema zodiak mingguan atau bulanan, menambah nilai tambah dan kesempatan menang bagi para pengguna yang setia mengikuti perjalanan bintang mereka.

Link daftar situs resmi zodiakslot :

  1. zodiakslot

  2. slot gacor gampang maxwin

  3. slot resmi deposit qris

  4. Situs Togel WLA

  5. situs slot online…

Like

Interested in learning more about any of our solutions?

bottom of page